Itzamnaaj

J_Scribes / Artists 7

Classico vaso Maya policromo rosso e nero su arancione che anima un artista che scolpisce una maschera.

Mentre il vaso viene girato, l'artista esegue un'azione di intaglio verso il basso con la mano destra sulla maschera immobile, le sue espressioni facciali si stringono in concentrazione nel processo. 

La sua azione di intaglio è accompagnata dall'espansione dei centri rossi di grandi cerchi concentrici, tre sovrapposti l'uno sull'altro, che si alzano a fascia dietro la figura seduta; i cerchi concentrici ricordano i Maya animale domestico glifo che significa "girare" e, insieme alla loro ripetizione triadica, formano un mnemonico alla forza "roteante" del tempo che guida il suo movimento.

Il movimento è ulteriormente evidenziato dai grappoli triadici di giaguaro-pelle-macchie che ricoprono il cuscino dello schienale dell'artista e la fascia di pseudoglifi che corre intorno al bordo sopra la sua testa e forma l'espressione ritmica 'stop-halt-stop-halt…': sei gruppi di tre glifi ciascuno (alternando capovolto e verticale AHAW teste) e uno isolato invertito AHAW testa, indicano una netta interruzione nella posizione di movimento al di sopra del momento in cui l'intaglio viene imposto sulla maschera. 

Animazione estratta e adattata da Kerr 1997: 779, file n. 5348. 

J_Itzamnaaj 2

Vaso policromo del periodo classico che anima, a rotazione, un Itzamnaaj seduto per voltarsi di fronte a una grande testa grottesca con muso lungo, probabilmente K'awiil, verso lo spettatore, mentre gesticola con eccitazione i rotoli che escono dal nodo superiore di K'awiil indossato sul suo testa.

Nella sua prima rappresentazione, la mano sinistra di Itzamnaaj tiene il ciondolo della collana, forse un volto di profilo, mentre alza il palmo destro aperto verso i rotoli della testa di K'awiil. In rotazione, la testa di K'awiil dal muso lungo apre le fauci più larghe per rivelare le zanne e fa crescere verticalmente le sue pergamene con il nodo superiore, come se fosse tirato su dal gesto della mano di Itzamnaaj, per toccare la fascia del glifo che corre attorno al bordo del vaso sopra, raffigurato su il vaso originale.

Il testo del bordo sulla nave originale ripete la coppia di segni WAJ ('bread'; T504) e ha' ('water'; T501), separato da glifi 'vuoti', letto da Eric Boot (2005: 3) per riferirsi a una festa; Boot suggerisce quindi che questa nave è stata appositamente creata per banchettare. 

Un movimento fluido e progressivo dalla prima scena alla seconda è suggerito dalle mani di Itzamnaaj che si allungano fino a toccare entrambi i rotoli della testa di K'awiil sul vaso originale. 

Animazione estratta e adattata da Kerr 1992: 382, file n. 3091.